avión nel dizionario PONS

Traduzioni di avión nel dizionario spagnolo»italiano

avión [aˈβĭon] SOST m

1. avión:

avión

aereo m

avión

aeroplano m

avión de carga

aereo m da carico

avión chárter

(aereo m) charter m

avión cisterna

aerocisterna f

avión de combate

aereo m da combattimento

avión comercial

aereo m civile

avión correo

aeropostale m

avión de hélice

aeroplano m a elica

avión de línea

aereo m di linea

avión a reacción [or avión a chorro]

aereo m a reazione

avión de reconocimiento

ricognitore m

avión supersónico

aereo m supersonico

ir en avión

andare in aereo

2. avión:

por avión

air mail, posta aerea

3. avión ZOOL :

avión

rondone m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

avión supersónico

aereo m supersonico

Traduzioni di avión nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aereo

avión m

aereo da turismo

avión m de turismo

aereo di linea

avión m de línea

ci vado in aereo

voy en avión

velivolo

avión m

aeroplano

avión m

aeroplano da trasporto merci

avión f (de transporte) de mercancías

aeroplano da trasporto passeggeri

avión m de pasajeros

apparecchio

avión m

jet

avión m a reacción

cargo

avión m de carga

canadair

(avión m contraincendios tipo) Canadair m

biposto

(avión m) biplaza m

avión Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ir en coche/en tren/en avión

andare in macchina/in treno/in aereo

el avión a Roma

l’aereo per Roma

avión de combate

aereo m da combattimento

avión de hélice

aeroplano m a elica

avión a reacción [or avión a chorro]

aereo m a reazione

billete de avión

biglietto m aereo

secuestrador, a m, f de un avión

dirottatore

avión m /barco m de línea

aereo /nave di linea

avión f (de transporte) de mercancías

aeroplano da trasporto merci

avión m a reacción

jet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Analizaron sus comportamientos, sus respuestas, sus reacciones, los efectos psicológicos que dejó el paso de los aviones.

www.sertox.com.ar

De hecho, aquí suelen llegar aviones de otros países, que no son comerciales, sin ningún inconveniente.

www.aeropuertosarg.com.ar

Cabe suponer que la página manda los envíos mediante barcos cargueros que traen camionetas, y no por avión.

www.revistaintemperie.cl

Allí surgió la trama de un avión fumigador que quiere ser piloto de competición.

hoyennoticias.com

Entonces, cuando aparece el avión tienen que frenar un instante y pensar a qué mano mandar la orden.

noticias.exactas.uba.ar

Y si no que la saquen por avión.

elblogdelfusilado.blogspot.com

De un avión con capacidad de 350 pasajeros, mínimo van 20 con dediles en el estómago.

isragarcia.es

Volviendo entonces al verano, yo tenía desde diciembre un pasaje de avión para lo que iban a ser mis vacaciones con mi ex.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Es como si el avión pudiese engancharse a un telesilla que lo coloca casi en la pista.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Los primeros radiocontroles se diseñaron con válvulas electrónicas y poseían unos botones con los cuales se dirigíal avión, mediante diversas pulsaciones.

mundojuridico1.blogspot.com