cable nel dizionario PONS

Traduzioni di cable nel dizionario spagnolo»italiano

cable [ˈkaβle] SOST m

cable

cavo m

cable de fibra óptica

cavo m di fibra ottica

cable de remolque

cavo m da rimorchio

echar un cable a alg

dare una mano a qn

se le cruzaron los cables

è andato in tilt fam

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

televisión por cable

televisione f via cavo

Traduzioni di cable nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cavo

cable m

cavo coassiale TV

cable m coaxial

cavo crossover COMPUT

cable m cruzado [or crossover]

cavo d’accensione

cable m de encendido

cavo di avviamento

cable m de empalme

cavo di rimorchio

cable m (o cuerda f) para remolcar

cavo in fibra ottica

cable m de fibra óptica

cavo seriale COMPUT

cable m serial [or de serie]

TV via cavo

televisión f por cable

doppino

cable m de par

fune di rimorchio

cable m de remolque [or de arrastre]

cavo interrato

cable m subterráneo

televisione via cavo

televisión f por cable

filo

cable m

cable Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cable de fibra óptica

cavo m di fibra ottica

cable de remolque

cavo m da rimorchio

echar un cable a alg

dare una mano a qn

televisión f por cable

televisione via cavo

cable m de remolque [or de arrastre]

fune di rimorchio

cable m de encendido

cavo d’accensione

cable m de empalme

cavo di avviamento

cable m (o cuerda f) para remolcar

cavo di rimorchio

cable m de fibra óptica

cavo in fibra ottica

televisión f por cable

TV via cavo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El siguiente paso es proteger de posibles cortes o que se corte el cable.

www.labioguia.com

Lo recomiendo a todos, es un lindo cable a tierra...

blogs.lanacion.com.ar

Una vieja cerrando el almuerzo con el monólogo más cursi y repetido en canales de televisión por cable.

cronicasdecalle.com.ar

Solo se dieron a conocer unos pocos en los que se menciona a nuestro país, sobre un total liberado de tan solo 291 cables.

www.luisdelia.org

En un programa de cable ví que utilizaban las medias para usar el jabón hasta el último pedacito.

www.revistacotorra.com.ar

Dos cables pelados y retorcidos ingresaban en el tomacorriente.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Que le cobren a magoya.me voy a otro cable que cobra un 30 % menos, por q dice no tiene los canales de clarín.

labarbarie.com.ar

Y que no tiene el canal el viejo del muchacho este del sur, pero que se soluciona cambiando de operador de cable.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Mantengan a niños, adolescentes y abuelos en un lugar protegido fuera del alcance de la caída de ramas, cables, postes y chapas.

fm10sarmiento.com.ar

No, faltaba algo mucho más simple, mucho más sencillo, el cable y el enchufe.

www.radiolarioja.com.ar