carnavalesco nel dizionario PONS

Traduzioni di carnavalesco nel dizionario spagnolo»italiano

carnavalesco [karnaβaˈlesko, -a] AGG, carnavalesca

carnavalesco

carnevalesco, -a

Traduzioni di carnavalesco nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

carnevalesco

carnavalesco, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En esta melange tan carnavalesca, crecimos, crecemos... y llega el final.

www.ellibrepensador.com

Los jóvenes del país del fútbol no aceptan que lo sea en forma exclusiva, carnavalesca, desproporcionada.

blogs.lasegunda.com

En cierto modo, los vehículos permanentes y consagrados del principio carnavalesco en la vida cotidiana (aquella que se desarrollaba fuera del carnaval).

bibliotecadescontexto.blogspot.com

Ese carnavalesco proceso levanta las expectativas de un futuro con mayor participación y una mejor vida económica.

www.noticel.com

Este ambiente carnavalesco está potenciado por el uso de máscaras, disfraces, comparsas, música, baile y juegos.

www.embavenez-us.org

Saludo carnestoléndico, o carnavalero o carnavalesco, si lo prefieres.

torredepapel1947.wordpress.com

La tentación de decir que hoy ya no es fatal el tema de la identidad; que es en cambio un tema más carnavalesco.

www.mav.cl

En el mundo carnavalesco de la risa, no existe negación abstracta pura.

latorre-lagares.blogspot.com

Y la conductora, en tales casos, deja que los carnavalescos videntes se despachen a gusto.

charlatanes.blogspot.com

El solsticio de invierno marca el inicio de las mascaradas carnavalescas que acompañan el despertar de la naturaleza.

www.euskonews.com