contraste nel dizionario PONS

Traduzioni di contraste nel dizionario spagnolo»italiano

contraste [konˈtraste] SOST m

contraste

contrasto m

en contraste con

in contrasto con

(sustancia o medio de) contraste MED

mezzo m di contrasto

I.contrastar [kontrasˈtar] VB trans

1. contrastar:

contrastar

contrastare

2. contrastar (controlar):

contrastar

verificare

3. contrastar TECN :

contrastar

tarare

II.contrastar [kontrasˈtar] VB intr

contrastar

contrastare [con…|con…]

Traduzioni di contraste nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

contrasto

contraste m

mezzo di contrasto MED

producto m de contraste

stacco

contraste m

contrastare

contrastar

contraste Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

en contraste con

in contrasto con

(sustancia o medio de) contraste MED

mezzo m di contrasto

producto m de contraste

mezzo di contrasto MED

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Durante el recorrido - bordeando el río - nos encontramos con frondosa vegetación que regitra un contraste fascinante con lo árido de la barda.

www1.rionegro.com.ar

Parece que el conjunto está empezando a perder progresivamente contraste.

blog.susanaromeroweb.com

Desde ese contraste estamos a un paso de afirmar que nada tienen en común.

cultural.argenpress.info

Más allá de evaluar el riesgo físico, que existe, creo que es interesante explorar estos contrastes que no suelen mostrar desde adentro los medios hemónicos.

joserubensentis.blogspot.com

El tamaño, la distancia y el contraste de color también son importantes y pueden colaborar con la estilización de nuestra silueta o con su ensanchamiento.

www.mujeresdemiedad.com

De hecho en la poesía aparecen las correspondencias subterráneas, el descubrimiento, las preguntas que escarban, la imaginación, los vínculos, las grandes paradojas y los contrastes.

eltallerliterario.com.ar

No es generalizado (... sospecho que es a causa de que la pupila hace mas contraste y el cerebro prima esta señal..de nuevo gran post.

www.cibermitanios.com.ar

En contraste, una actitud positiva agregará más años a la vida que el simple hecho de no fumar o hacer ejercicios de manera regular.

motivaciones.fullblog.com.ar

Vaya día de contrastes para volver a asomarme a esta ventana al mundo.

segundacita.blogspot.com

La necesidad de ser distintos por momentos se manifiesta de forma tan intensa, supongo, porque tiene que ver con el contraste.

internalcomms.com.ar