derrota nel dizionario PONS

Traduzioni di derrota nel dizionario spagnolo»italiano

derrota [dɛˈrrota] SOST f

derrota

sconfitta f

derrotar [dɛrroˈtar] VB trans

derrotar

sconfiggere, battere

Traduzioni di derrota nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sconfitta

derrota f

infliggere una sconfitta

derrotar

subire una sconfitta

sufrir una derrota

disfatta

derrota f

accettare sportivamente una sconfitta

aceptar una derrota con deportividad

rotta

derrota f

debellare

derrotar

sconfiggere

derrotar

scacco

derrota f

la sconfitta gli brucia ancora fig

todavía le duele la derrota

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si comienzan con una derrota, prácticamente se despedirán de la lucha por el título.

www.cordobaxv.com.ar

Pero me siento tan responsable de la derrota de septiembre del año pasado como los que estuvieron, expresó.

www.anbariloche.com.ar

La sentencia es, en el plano coyuntural, una derrota política del oficialismo.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

Por eso el 2 final tuvo gusto a derrota.

pasionmonumental.com

Veníamos de la derrota que no terminábamos de digerir.

rodriguezesteban.blogspot.com

Y con ella, se ha cargado el ánimo de derrota, desesperanza y pragmatismo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

La diferencia pasa por cómo aceptamos las derrotas cuando no logramos llevarnos un triunfo.

www.culturaredonda.com.ar

Aquí pasó algo similar, con una primera victoria y luego tres derrotas seguidas que lo dejaron nuevamente con las ganas del ascenso.

www.infoliga.com.ar

Su vida política se inició con una derrota.

artepolitica.com

La verdad es que esta derrota me duele muchísimo porque es totalmente injusta, nada más que por eso.

www.soydeportes.com.ar