funcionamiento nel dizionario PONS

Traduzioni di funcionamiento nel dizionario spagnolo»italiano

funcionamiento [funθĭonaˈmĭento] SOST m

funcionamiento

funzionamento m

Traduzioni di funcionamiento nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

funzionamento

funcionamiento m

funzionante

que funciona, en (buen estado de) funcionamiento

disservizio

mal funcionamiento m de un servicio público

malasanità

≈ mala gestión o mal funcionamiento del sistema sanitario

rimessa in funzione

restablecimiento m del funcionamiento

è stato attivato un numero verde TEL

se ha puesto en funcionamiento un número de atención telefónica

esercizio

funcionamiento m

in servizio (cosa)

en funcionamiento

funcionamiento Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mal funcionamiento m de un servicio público

disservizio

que funciona, en (buen estado de) funcionamiento

funzionante

se ha puesto en funcionamiento un número de atención telefónica

è stato attivato un numero verde TEL

≈ mala gestión o mal funcionamiento del sistema sanitario

malasanità

restablecimiento m del funcionamiento

rimessa in funzione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay distintas implementaciones alrededor del mundo, algunas no necesitan de un chófer y su funcionamiento se asimila al de un ascensor.

alt-tab.com.ar

De todas maneras, en la conferencia de prensa, hizo hincapié en la necesidad de mejorar el funcionamiento.

lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar

Que las personas que me atendían no parecían conocer demasiado sobre el funcionamiento de la empresa, y que la comunicación se cortaba constantemente.

www.igdigital.com

Lo que nos preocupa es encontrar el funcionamiento y sostenerlo.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Y es fundamental para el buen funcionamiento de una bicicleta que todas sus partes se mantengan lubricadas y sin el más mínimo juego.

biciclub.com

Una vez registrado, es hora de conseguir que el sitio en funcionamiento!

negocioonline.fullblog.com.ar

El buen funcionamiento de las agencias se traduce en el éxito general.

protagonista24.com.ar

Hay que repensar el funcionamiento del sistema económico desde una perspectiva integral.

www.wim-network.org

No hay ningún punto de vínculo entre el no funcionamiento de una y el funcionamiento de la otra.

circuloesceptico.com.ar

No tiene muchos secretos el funcionamiento y anda como podrías esperar que funcione en cualquier otro equipo de similares características.

www.trnd.com