insuflar nel dizionario PONS

Traduzioni di insuflar nel dizionario spagnolo»italiano

insuflar [insuˈflar] VB trans

1. insuflar MED :

insuflar (gas)

insufflare

insuflar (líquido)

iniettare

2. insuflar fig :

insuflar

infondere

Traduzioni di insuflar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

insufflare

insuflar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ya fuera, en la calle, insufló el aire del otoño y trató de recuperar la compostura.

laposadadehojalata.wordpress.com

El descubrimiento ayuda, al mismo tiempo, a que se insufle interés adicional en cuanto a la exploración de los bosques del planeta.

www.quecomoquien.es

Nos han insuflado el sopor del confort y miedos sin sentido, buscamos incoherencias y rupturas que no existen.

infocatolica.com

Cuanto más pequeño, más energía hay que insuflarle.

www.dojosanchin.cl

Una de las claves de las derrotas de los pueblos es insuflarles pesimismo y tristeza.

nomadecosmico.wordpress.com

El dolor del alma es dolor del cuerpo, porque aquella se haya insuflada como aliento en cada parte de aquel.

www.ciclobr.com

Un viento suave y cálido se posa en su boca, y le insufla la locura.

soledadentretenida.blogspot.com

El paciente es llevado a la apnea mediante hiperventilación manual (evitando insuflar la cámara gástrica).

www.anestesia.com.mx

Y esto resultó así a pesar del formidable impulso que le insufló el leninismo a la política revolucionaria.

www.herramienta.com.ar

Eso hace aún más notable la ausencia de personajes destinados a insuflarle frescura a los protagonistas.

www.todaslascriticas.com.ar