manada nel dizionario PONS

Traduzioni di manada nel dizionario spagnolo»italiano

manada [maˈnaða] SOST f

1. manada (de ganado):

manada

mandria f

2. manada (de venados, leones, lobos):

manada

branco m

3. manada (de personas):

manada fig

schiera f

manar [maˈnar] VB intr

1. manar (líquido):

manar

scaturire

2. manar (sangre):

manar

sgorgare

3. manar (proceder):

manar

fuoriuscire [de…|da…]

Traduzioni di manada nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

branco

manada f

mandria

manada f

una mandria di buoi

una manada de bueyes

sprizzare

brotar, manar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nadie negará que una manada es un conjunto conceptual.

www.cibermitanios.com.ar

Hay poder en la manada de animales, en la tribu de neanderthales, y en el mundo globalizado.

jugodeladrillo.blogspot.com

Él la describe como una bien organizada manada de conspiradores apoyados por militares y dirigidos por un subsecretario naval.

astransloxley.wordpress.com

Acaso no está llena de hombres, o es que sólo os comportaís como animales cuando vais en manada?

www.pikaramagazine.com

También se enojan cuando criticás un ciclo de televisión y salen en manada a defenestrar a quienes hacen los comentarios.

www.ratingcero.com

Entonces la idea era cómo armar la manada, el grupo de afinidad.

revistafurias.com

Los antepasados del hombre vivían en manadas, y los primeros hombres en hordas.

revistaeltranvia.com.ar

Por el camino se pasa por impresionantes parajes y puede que veas renos, nosotros vimos una manada de ellos.

misviajesporahi.es

Vos mismo lo decis se mueven en bloque como una manada, como una horda primitiva.

www.pajarorojo.info

Era una manada de viejos elefantes que pesaba unas 560 toneladas.

www.elpuercoespin.com.ar