maquinista nel dizionario PONS

Traduzioni di maquinista nel dizionario spagnolo»italiano

maquinista [makiˈnista] SOST m/f

1. maquinista (mecánico):

maquinista

meccanico m

2. maquinista (conductor):

maquinista

macchinista m/f

Traduzioni di maquinista nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

macchinista

maquinista m/f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Veremos qué pasa, si el maquinista tiene responsabilidad, tendrá que acatar lo que la ley disponga.

artepolitica.com

En ese momento los pasajeros descargaron su bronca y discutieron a viva voz con los maquinistas.

www.larazon.com.ar

Era un maquinista competente: desde hacía un año hacía ese mismo recorrido 3 veces cada semana.

www.ezcritor.com

El maquinista no puede decidir la velocidad de un vehículo automático.

sierranortedigital.com

Aca c... de nuevo los maquinistas... como podes salir bien parado si todo el sistema esta corrupto?

www.cadena3.com

Según cuenta el maquinista, el individuo caminaba sobre las rieles dándole la espalda al tren, moviendo los brazos de manera extraña.

www.davidparcerisapuig.com.ar

En fin, cualquier cosa que sea necesario que el maquinista conozca y que sea una situación sobrevenida y temporal.

comofuncionanlostrenes.blogspot.com

Amablemente solicita a los encañonados maquinista y fogonero que le den lo que lleven para comer.

eldesclasado.blogspot.com

En cualquiera de los casos no hay riesgo para el maquinista ni para los pasajeros, por las medidas de seguridad que tiene el tren.

www.saberderecho.com

Si hubo una falla de un sistema cualquieraque haya distraído la atención del maquinista, nos encontraríamos en una situación muy similar.

abelfer.wordpress.com