paciencia nel dizionario PONS

Traduzioni di paciencia nel dizionario spagnolo»italiano

paciencia [paˈθĭenθĭa] SOST f

paciencia

pazienza f

se le está acabando la paciencia

sta perdendo la pazienza

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

armarse de paciencia/de valor

armarsi di pazienza/di coraggio

Traduzioni di paciencia nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pazienza

paciencia f

pazienza!

¡paciencia!

santa pazienza!

¡qué paciencia hay que tener!

pazientare

tener paciencia

armarsi di pazienza fig

armarse de paciencia

premunirsi di pazienza

armarse de paciencia

abbi un briciolo di pazienza!

¡ten un poco de paciencia!

pazienza da certosino fig

paciencia f de santo

mi scappa la pazienza

se me agota la paciencia

paciencia Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

armarse de paciencia/de valor

armarsi di pazienza/di coraggio

se le está acabando la paciencia

sta perdendo la pazienza

paciencia f de santo

pazienza da certosino fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Eso sí, vas a necesitar paciencia y un poco de tiempo para chusmear cada una y encontrar la prenda perfecta para vos.

www.tuverde.com

Es un embole aparte no me lo banco, y no tengo mucha paciencia.

progresoyvinotinto.blogspot.com.ar

Un punto a favor, creo que no lo encontré aunque para jugar deberemos tener paciencia para poder volver a recargar los mentados rayos.

iphonea2.com

Cuando las efervescencias lo dejaban en paz, tomaba una novela de cowboys y se ponía a estudiar con paciencia las modulaciones verbales del autor.

fundaciontem.org

Para su impulso por la acción inmediata, tiene dos remedios gemelos: paciencia y determinación.

libreriaelextranjero.com

Amigos escandalizados: antes de chillar, tengan paciencia, sigan leyendo en silencio, que allí se maceran todas estas cosas.

caminante-wanderer.blogspot.com

Ya te habrás dado cuenta de que el stop motion es mucho trabajo manual, un procedimiento artístico que requiere muchísima paciencia y tiempo.

bloglasombraproducciones.wordpress.com

Provocan con sus discursos y luego les piden paciencia.

www.igooh.com

Tu fuerza, tu paciencia y tu confianza son contención para los tuyos.

segundacita.blogspot.com

Los padres, que deberían sobrevolar esos muros con paciencia e inteligencia, no siempre lo logran.

www.nuevaprensa.web.ve