Traduzioni di pintado nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

pintado [pinˈtao, -a] AGG, pintada

pintado

que ni pintado fig

neanche a farlo apposta fam

pintar [pinˈtar] VB trans

2. pintar (hacer dibujos):

3. pintar (describir):

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

recién pintado

appena pitturato

Traduzioni di pintado nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

verniciato di fresco

recién pintado

a pennello fig

que ni pintado

andare (o stare) a pennello

quedar que ni pintado

tappezzeria

papel m pintado

tinteggiare

pintar al fresco

recién pintado

appena pitturato

no pintar nada

non entrarci niente

pintar bastos fig

mettersi male fam

papel pintado

carta f da parati

pintar en blanco y negro fig

pitturare in bianco e nero

que ni pintado fig

neanche a farlo apposta fam

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las tomas de aire frontales que dirigen el flujo hacia los radiadores y el labio del faldón delantero está pintado en negro brillante. www.motorspain.com

Al día siguiente ella pasó por la peluquería y el loro, ahora pintado de negro, no dijo absolutamente nada. chistesdiarios.wordpress.com

A su madre cuando le mostró el jarrón que había pintado a mano, por ejemplo. hacemecreer.blogspot.com

Él mismo lo escribió sobre una pared: Lloré de emoción, conseguí un azulejo pintado por mí. blogs.perfil.com

Aquí podemos ver sus contínuos miedos, dudas, palizas delante del ordenador que acaban por desquiciar al más pintado. www.pixelsmil.com

Del mimbre natural a la hechura del hombre, del cuerpo y la mano que escribe o pinta a lo pintado y escrito. www.kalathos.com

Cuando estuve delante pensé que lo habían pintado en un cuadro, de lo irreal y mastodóntico que parece.... vicisitudysordidez.blogspot.com

He visto la mañana soleada y brillante, el mediodía pesado e imponente, el atardecer pintado de celajes azules, celestes, amarillos, naranjas, rosados, morados y grises. blog.abriendomentes.org

Este puente levadizo de madera pintado de blanco fue construido en 1670 y originariamente era bastante estrecho; en 1871 fue ensanchado a las actuales dimensiones. www.mundocity.com

Así que lo que sé de él son imágenes de un cuadro pintado en varios meses de ensoñación y ruido. conexos.org

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "pintado" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski