soñar nel dizionario PONS

Traduzioni di soñar nel dizionario spagnolo»italiano

soñar [soˈɲar] VB trans

soñar

sognare [con…|di…]

soñar despierto

sognare a occhi aperti

¡ni soñarlo! (o ¡ni lo sueñes!)

neanche per sogno!

sonar [soˈnar] VB trans

1. sonar ( a. timbre):

sonar

suonare

locuzioni:

sonar a

sembrare

me suena

mi è familiare, mi dice qualcosa

así (o tal) como suena

esattamente così

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

soñar despierto

sognare ad occhi aperti

Traduzioni di soñar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sonar

sónar m

sonar

sonar m

squillare

sonar

sognare

soñar [di…|con…]

sognare a occhi aperti

soñar despierto

risuonare

volver a sonar

suonare

sonar

sognarsi qc

soñar con a/c

lavorare di fantasia

soñar (con los ojos abiertos)

soñar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

soñar despierto

sognare ad occhi aperti

sonar a

sembrare

soñar despierto

sognare a occhi aperti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Soñar que usas un quimono en buen estado significa que vencerás a tus adversarios empleando tus tácticas de coraje y moralidad.

www.euroresidentes.com

Pasan por mi sus corazones ebrios de vino y de soñar.

www.cuentosyfabulas.com.ar

Y en ése vaivén, en el que nos embulle la noria de la vida, es dónde hay que soñar.

efectopigmalion-galatea.blogspot.com

Es frecuente soñar que se caen los dientes cuando el soñante atraviesa por una situación que considera humillante o siente que está haciendo el ridículo.

wiccareencarnada.me

Vaya para ellos nuestro reconocimiento y gratitud por su entrega en el trabajo y su empecinamiento en soñar un país mejor.

www.desaparecidos.org

Podemos soñar con un estanque, con un río o con el océano y su interpretación varía mucho según cómo se encuentre el agua.

www.diariofemenino.com

Es una buena hora para soñar con lo deseado y mantenerse calmo.

informateaca.com

Soñar una chica que su vestido de novia se convierte en una mortaja, significa que será desgraciada en su matrimonio.

www.euroresidentes.com

Soñar con caspa también puede significar que le falta auto estima.

www.cometamagico.com.ar

Soñar que está trenzando las crines del caballo y ornándolo, significa que puede ser un gran hombre de negocios o un buen ganadero.

xn--quesignificasoarcon-83b.blogspot.com