templanza nel dizionario PONS

Traduzioni di templanza nel dizionario spagnolo»italiano

templanza [temˈplanθa] SOST f

1. templanza:

templanza

moderazione f

2. templanza (clima):

templanza

mitezza f

Traduzioni di templanza nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

temperanza

templanza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las faltas de templanza traen grandes problemas porque generan dependencias.

tiempocaminoymemoria.blogspot.com

Y practicar las requiere de mucha templanza de carácter, tranquilidad, control de los movimientos, tolerancia a la frustración y perseverancia.

www.tudiscoverykids.com

Practicó la lealtad, la prudencia, la templanza, la fortaleza, la justicia.

www.periodistas-es.org

La templanza se extiende por la ciudad entera.

www.balsavirtual.com

Si bebían y comían demasiado como les iban a dar ejemplo de templanza.

motivaciones.fullblog.com.ar

Bueno, no sé, quizá sea así, pero yo más bien lo veo como contención, templanza.

globmanuel.blogspot.com

En la constitución de un ser racional no veo virtud rebelde a la justicia, pero sí veo la templanza contra el placer.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El entrenamiento espiritual, es decir, el ejercicio de las virtudes (prudencia, justicia, fortaleza, templanza) es así la principal pedagogía de lo humano en cuanto tal.

www.darfruto.com

Repasamos las líneas muuuuuy despacio y con mucho pulso y mucha templanza.

natalia-miguel-natalia.blogspot.com

Como la creencia es una variante de la religión cualquier cambio equivale a una apostasía, y cualquier muestra de templanza a una traición.

born-to-run-runaway.blogspot.com