词条„alegación“在西班牙语 » 汉语中的译文

alegación 名词 f

1. alegación:

alegación

引证 yǐnzhèng

alegación

辩解 biànjiě

2. alegación:

alegación

理由 lǐyóu

3. alegación 法律:

alegación

辩护词 biànhùcí

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Continuará hoy y terminará mañana con una especie de alegación final de las partes.

guillermoberto.wordpress.com

En este aspecto, la ley procesal llega incluso a permitir que las partes sean asesoradas por expertos, quienes presentarán informes que conformarán sus alegaciones respectivas.

www.secretariasenado.gov.co

Esas alegaciones son la única fundamentación de la modificación hoy impugnada.

www.ecologistasenaccion.org

Las noticias al respecto están siendo repetidas constantemente por la prensa atlantista, que presenta además dichas alegaciones como hechos consumados.

periodicodigitalwebguerrillero.blogspot.com

Está claro que su alegación: el toro vive muy bien hasta el día del sacrificio siempre será su salida favorita.

diariodevurgos.com

Pero este jurado fue unánime en la búsqueda de los demandantes sobre todas las alegaciones, y se concedió el premio de 58 millones que solicitaron.

www.lasamericasnews.com

A la audiencia podrán concurrir los apoderados; en ella no se admitirán alegaciones ni debates.

alcaldiademonteria.tripod.com

Si se despistan se termina el plazo de aceptar alegaciones antes de presentar el proyecto a los vecinos.

segurdecalafell.blogspot.com

El acusado adoptó la confesión y renunció a la alegación de involuntariedad.

www.popjuris.com

Y en el examen de las pruebas, que cada uno pretenda hacer valer en apoyo de sus alegaciones.

estudiosjuridicos.wordpress.com