词条„atronar“在西班牙语 » 汉语中的译文

atronar 动词 trans

atronar

使震耳欲聋 shǐ zhèn'ěr-yùlóng , 震昏 zhènhūn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Delante de mí los nueve cilindros, abrazados por un brazo circular, atruenan a los que están a nuestro alrededor.

www.vivetumoto.com

Estoy haciendo esto y debería hacerlo el club, atronó.

www.canalathletic.com

Atruena la razón en marcha, es el fin de la opresión.

circulobolivarianofabriciojeda.blogspot.com

De todo eso un gran pájaro vuela, sus alas atruenan en la diversidad del mundo.

www.amediavoz.com

Battlefield 4 llega atronando y deslumbrando con unos gráficos realmente alucinantes y acción frenética.

cinemania.es

Las escenas impactantes de persecuciones de coches atruenan la sala y machacan los oídos de los pobres espectadores.

www.alejandroaura.net

Pero también está diciendo que cuando las nubes crujen (suenan, atruenan), suelen producir lluvia.

www.spanishpodcast.org

Es capaz, incluso, de saltar desde la mesilla hasta el suelo y seguir atronando.

www.guiaplaza.com

Y, créanselo, hubo una decepción al final: los seis cañones no atronaron como nos prometieron.

servicios.elcorreo.com

Todos ellos atronaban el espacio con su fuerte vocerío.

www.madridejos.net