词条„bata“在西班牙语 » 汉语中的译文

bata 名词 f

1. bata:

bata

(家中穿的)罩袍 (jiāzhōng chuān de) zhàopáo , 宽大便服 kuāndà biànfú

2. bata:

bata

晨衣 chényī

3. bata:

bata

白色工作服 báisè gōngzuòfú

I . batir 动词 trans

1. batir:

batir

敲 qiāo , 打 dǎ

batir

冲击 chōngjī

2. batir:

batir

摧毁 cuīhuǐ

batir

推倒 tuīdǎo

3. batir:

batir

拆除(帐篷等) chāichú(zhàngpeng děng)

4. batir:

batir

振(翼) zhèn(yì)

batir

摇动 yáodòng

5. batir:

batir

搅动 jiǎodòng

6. batir:

batir

搜寻 sōuxún , 搜索 sōusuǒ

7. batir:

batir

铸造(硬币) zhùzào(yìngbì)

8. batir:

batir

击败 jībài , 战胜 zhànshèng

9. batir:

batir

打破 dǎpò , 刷新(记录等) shuāxīn(jìlù děng)

10. batir:

batir

敲薄 qiāobáo , 锤平(金属) chuípíng(jīnshǔ)

II . batir 动词 refl

batir

格斗 gédòu , 战斗 zhàndòu

batir el record

打破记录 dǎpò jìlù

batirse el cobre

苦干 kǔgàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Por lo general, confiamos en lo que dicen y hacen las personas que visten bata de laboratorio.

www.777noticias.com

Otro dato: no bata demasiado la pasta de harina.

www.culturamarcial.com.ar

Estuve de minivacaciones en una ciudad entrerriana en la que la gente anda por la calle en bata.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

La forma en que se movía para tomar su periódico, vestido descuidadamente con una bata blanca.

notitweet-arte.blogspot.com

La gente llama a los que atienden allí carniceros con batas, y no es precisamente en sentido figurado.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Fue como una rebelión espontanea contra las batas porculeras.

madridrunning.wordpress.com

Hali tomó su bata blanca de su perchero y sujetó su pelo en una cola.

lesbicanarias.es

Así que nada, como científico estoy pensando en colgar la bata y sacar la bandeja para ver si me entreno.

www.mimesacojea.com

Tanto las pantuflas, como el pijama y... bueno lo de la bata ya es que no queremos ni nombrarlo.

www.elegancehunter.com

Y te lo dice una doctoranda cuyo director no se pone una bata (en mi caso bota, que soy de campo) al menos con mí.

scientiablog.com