词条„bromear“在西班牙语 » 汉语中的译文

bromear 动词 不及物动词

bromear

开玩笑 kāi wánxiào , 说笑话 shuō xiàohuɑ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Sólo quiero que la gente entienda que es algo serio y que no deben bromear con esto tomando se lo a la ligera.

www.diario360.com.ar

Un homenaje tan hermoso a tantos años de trabajo... y en la cena bromeábamos sobre cuando nos toque jubilarnos al resto.

segundacita.blogspot.com

Hasta dijo que bromearon con que ella se quedara con algún fajo de billetes.

alfredoleuco.com.ar

Bromeo con sus compañeros, atendió a la afición y fue cordial con los medios.

www.hondurassoccer.com

Bromea y sonríe con todos en el gimnasio, es obvio que es querido por todas las personas aquí.

www.indiscutido.com

Para sumarle un poco de picante a su comentario, se animó a bromear sobre el tamaño.

www.pronto.com.ar

Definitivamente pensaba que ya había terminado de tener hijos, bromeó.

www.tuyafm.com

Esto, desde luego, con total descaro y picardia, bromeando, sonriendo, jugando.

lavidaesfluir.wordpress.com

Entre que sucedió todo eso yo ya me había casado, divorciado, tenido cuatro hijos..., bromea.

www.degarageweb.com.ar

Les di el gusto de ver caer al presidente, bromeó al notar que no tenía heridas.

www.corrientesenelaire.com