词条„buen“在西班牙语 » 汉语中的译文

buen 形

buen

(bueno 词尾省略形式)好的 (bueno cíwěi shěnglüè xíngshì) hǎo de

bueno (-na) 形

1. bueno:

bueno (-na)

好的 hǎo de

2. bueno:

bueno (-na)

适宜的 shìyí de , 合适的 héshì de

3. bueno:

bueno (-na)

(品行)端正的 (pǐnxíng) duānzhèng de , 高尚的 gāoshàng de

4. bueno:

bueno (-na)

老实的 lǎoshi de

bueno (-na)

头脑简单的 tóunǎo jiǎndān de

5. bueno:

bueno (-na)

健康的 jiànkāng de

6. bueno:

bueno (-na)

灵巧的 língqiǎo de

7. bueno:

bueno (-na)

宽厚的 kuānhòu de , 和蔼的 hé'ǎi de

8. bueno:

bueno (-na)

愉快的 yúkuài de , 舒适的 shūshì de

9. bueno:

bueno (-na)

很多的 hěn duō de , 相当的 xiāngdāng de

短语，惯用语:

en bueno

自愿地 zìyuàn de , 乐意地 lèyì de

de buenos

情绪好的 qíngxù hǎo de

de buenos a primeras

乍一看 zhà yī kàn

de buenos a primeras

突然 tūrán

estar bueno

很有魅力 hěn yǒu mèilì

buen的例句

buen negocio

赚钱买卖 zhuàn qián mǎimɑi

buen corazón

心肠好 xīncháng hǎo

buen mozo

英俊青年 yīngjùn qīngnián

buen provecho

请慢用 qǐng mànyòng

buen viaje

一路平安 yī lù píngān , 一路顺风 yī lù shùnfēng

buen hombre

心地善良的人 xīndì shànliáng de rén

buen aire

熟练 shúliàn , 灵巧 língqiǎo

buen bocado

好事 hǎoshì

buen día

好天 hǎotiān

observar buen (mal) comportamiento

行为端正(不端) xíngwéi duānzhèng(bù duān)

al (al buen) tuntún

不假思索地 bùjiǎ-sīsuǒ de , 随便地 suíbiàn de

de buen (mal) aire

(不)乐意地 (bù)lèyì de

hacer buen (mal) papel

光彩(不光彩) guāngcǎi(bù guāngcǎi)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El buen aficionado va a los toros, por que todo el cerco que rodea este espectáculo tiene una solera entrañable, de arte y belleza.

slynation.com

Allí tenía mi emparrado, como solía llamarlo, que conservaba siempre en buen estado; es decir, manteníal seto que lo circundaba perfectamente podado, dejando siempre la escalera por dentro.

misteriosyciencia.blogspot.com

Pero como el lanero es arquitecto y estoy seguro que necesitara hacer renders en el futuro, un buen procesador, en lo posible un quad core.

www.laneros.com

Bebió un buen trago de coca-cola para ahogar sin piedad al bicho de su cabeza.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

Me suena a un magistral engaño, ojalá y me equivoque, aunque no lo sabremos hasta dentro de un buen tiempo.

segundacita.blogspot.com

Sin embargo, contrapesa sus defectos de carácter gracias a su buen corazón.

foro.telenovela-world.com

Mi razón para boycotear (en buen spanglish) el programa este, como es que se llama?

www.80grados.net

En la actualidad es uno de los sitios de playa más buscado, gracias a su fina arena y a su buen oleaje para la práctica del windsurfing.

www.rumbo.es

Ponemos un buen chorreón de aceite de oliva en nuestra cocotte o cazo que vayamos a utilizar y sofreimos los ajos.

www.lostragaldabas.net

La ecografía, realizada con un buen ecógrafo y un buen profesional, es hoy en día la principal herramienta para evaluar estos casos.

www.planetamama.com.ar