词条„conculcar“在西班牙语 » 汉语中的译文

conculcar 动词 trans

conculcar

违反 wéifǎn

conculcar

践踏 jiàntà

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pues bien, la accionante solicitó el amparo constitucional como mecanismo definitivo de protección a sus derechos presuntamente conculcados.

www.corteconstitucional.gov.co

Ser de izquierda es eso justamente defender la libertad, que hoy los liberales, conculcan a los ciudadanos.

www.luigikeynes.com

Yo te lo digo, hijo mío: si hay una virtud que sea maltratada y conculcada es precisamente la virtud de la justicia.

www.santisimavirgen.com.ar

Las libertades fundamentales del ciudadano estaban conculcadas.

mivozcolombia.wordpress.com

Los derechos humanos están siendo conculcados y no es justo ni legal.

tacnacomunitaria.blogspot.com

En ese sentido determinó que ese derecho tampoco se vio conculcado.

www.corteconstitucional.gov.co

De este modo, se estaría de nuevo conculcando el art.

members.tripod.com

Se castiga a los que conculcan las leyes, y es una gran transgresión incluso a los ojos de la gente rapaz.

www.transoxiana.org

Somos ciudadanos a medias porque vivimos en una comunidad donde los derechos están conculcados.

www.guayoyoenletras.net

El respetar implica que el estado deberá abstenerse de violentar por acto u omisión imputable a éste, conculcar esos derechos.

www.icrc.org