词条„contribuir“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . contribuir 动词 trans

contribuir

缴纳(捐税) jiǎonà(juānshuì)

II . contribuir 动词 不及物动词

1. contribuir:

contribuir

捐赠 juānzèng

2. contribuir:

contribuir

作出贡献 zuòchū gòngxiàn

3. contribuir:

contribuir

有助于 yǒu zhù yú , 促使 cùshǐ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Eso contribuye a darle un lado espectral a la película, que la segunda parte sea casi una historia de fantasmas.

micropsia.otroscines.com

Ello también contribuye a dotar de mayor visibilidad a las diferencias ideológicas y partidarias.

marioriorda.com

La necesidad de proteína para solucionar este problema sigue creciendo y la soja puede contribuir a llenar esta brecha de los malnutridos en el mundo.

www.losgrobo.com

Eso no contribuyó para terminar el semestre de la manera en lo que había empezado.

www.azulyoro.net

Es una modalidad muy eficaz para contribuir con material propio al acervo del repositorio.

sedici.unlp.edu.ar

Para el gobierno, se trata de un cultivo que contribuye a la soberanía alimentaria.

revistanorte.com.ar

Los servicios contribuyeron con el 60,9 % de los nuevos puestos de trabajo, mientras la producción de bienes aportó el 38,3 %.

ctabuenosaires.org.ar

Ello contribuiría a delimitar la verdad de la manipulación...la historia real de la fabricada...el análisis riguroso de la incendiaria superficialidad...

segundacita.blogspot.com

No pongas demasiado producto, como la piel puede absorber el exceso de crema esto puede contribuir al desarrollo de bacterias.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Cada uno tenía su habilidad para contribuir y nos complementábamos mucho como grupo.

revistarevol.com