词条„depreciar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . depreciar 动词 trans

depreciar

使跌价 shǐ diējià

depreciar

使贬值 shǐ biǎnzhí

II . depreciar 动词 refl

depreciar

跌价 diējià

depreciar

贬值 biǎnzhí

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El que posee capital se revaloriza, el que sólo posee su fuerza de trabajo se deprecia en una devaluación.

evansnicmer.blogspot.com

La gente que no se desarrolla se deprecia porque se desprecia.

sincrodestino2012.ning.com

Las monedas se deprecian, en general, cuando tienen que depreciarse.

focoeconomico.org

Hay que aclarar que de estas ventas, no se deprecian los costos de cada rubro, porque entonces la diferencia sería mayor.

cubamatinal.es

Eso sí, no ocurre lo mismo con los cuerpos de las cámaras, ya que al ser electrónica de consumo se deprecian con mucha rapidez.

luipermom.wordpress.com

Todo automotor una vez que sale del concesionario es usado y se deprecia en 7 por ciento, apuntó.

elimpulso.com

Saber qué consideran importante los compradores es clave para evitar que el coche comprado se deprecie.

noticias.coches.com

También es cierto que estamos en crisis y que todo se deprecia.

justoserna.com

Básicamente lo que hacen es inyectar dinero al mercado, con la intención de que su moneda se deprecie frente a otras monedas rivales.

35ibex.blogspot.com

Riklis propone el restablecimiento de relaciones y valores que en el mundo capitalista tienden a depreciarse, con una historia simple y optimista.

www.todaslascriticas.com.ar