词条„despectivo“在西班牙语 » 汉语中的译文

despectivo (-va) 形

1. despectivo:

despectivo (-va)

轻蔑的 qīngmiè de

2. despectivo:

despectivo (-va)

贬义的 biǎnyì de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y no me refiero a que lo hacen de una forma despectiva, todo lo contrario, lo hacen de una forma bastante admirable.

untilmyheartexplodes.wordpress.com

Enrique llamó paki, un término despectivo para personas con ascendencia surasiática, a uno de sus compañeros.

www.mrdj1.com

Acaso frialdad, o distanciamiento intelectual que puede dar sospecha de un gesto aristocrático y despectivo hacia su condición de género.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

La democracia t enía entonces un sentido despectivo, de gobierno plebeyo.

luisroca13.blogspot.com

Irónico y despectivo se cuela de lleno en las vidas ajenas para contarlo.

zinefilaz.blogspot.com

No en su sentido histórico, sino en el despectivo e irónico de black lover; como alguien que favorece a ese grupo étnico.

nuevatrinchera.wordpress.com

No he utilizado ningún calificativo despectivo en ningún momento.

cuestionatelotodo.blogspot.com

Los mismos romanos empezaron a aplicar la de modo despectivo a aquellos que son un tanto timoratos o que se asombran por todo.

www.marthacolmenares.com

Puerto sucio es la forma despectiva en la que puede llegar a nombrarse en el mundo una zona que está habituada a los conflictos.

sl24.com.ar

La palabra payo también es despectiva, entre otras cosas significa payaso.

comunicacionsellamaeljuego.com