词条„despojar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . despojar 动词 trans

1. despojar:

despojar

掠夺 lüèduó

despojar

剥夺 bōduó

2. despojar:

despojar

取走(房内陈设家具) qǔzǒu(fángnèi chénshè jiājù)

II . despojar 动词 refl

1. despojar:

despojar

脱衣服 tuō yīfu

2. despojar:

despojar

放弃 fàngqì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Después de apalearlo brutalmente, probaron despojarlo de su hábito religioso.

mariooweb.wordpress.com

Finalmente, ellos se despojan de todo lo que es superficial, todo aquello que le concierne a la psicología, para alcanzar algo mucho más esencial.

ojosabiertos.otroscines.com

Pero es ahí en donde habría que discutir quién es el que se tiene que despojar de prejuicios.

artepolitica.com

Debería despojarse de su gran gorilismo para poder comprender este proyecto nacional y popular que apoyamos todo el pueblo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

En estos términos, también precisó que más allá de la calidad política de este juicio, todos debemos despojarnos de todo tipo de hipocresías.

www.diariojudicial.com

Y no es despojar al ser humano de su condición, sino hacerlo, valga la redundancia, más humano.

segundacita.blogspot.com

Su convencimiento de que seguirá siendo despojado lo lleva a no tener ninguna consideración por aquellos a los que estafa o explota.

www.grafopatologia.com

Cuando esto ocurría, los espectadores se despojaban de ropas y joyas para obsequiar las al vencedor.

www.apdeb.com.ar

Aveces hay que despojarse de todo para volver a lo mas profundo, a lo mas hunesto que uno tiene.

www.luzpreumayr.com

Otras, un poco más despojadas de elementos escénicos, muestran de modo mucho más sintético lo que suelo denominar el espíritu del libro.

www.confesionesvolatil.com.ar