词条„detectar“在西班牙语 » 汉语中的译文

detectar 动词 trans

1. detectar:

detectar

(用仪器)探测 (yòng yíqì)tàncè , 检测 jiǎncè

2. detectar:

detectar

察觉 chájué

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Se describe con un olor a almendras amargas, pero no siempre emana un olor y no todas las personas pueden detectarlo.

www.diarioc.com.ar

Es decir, detectado el abuso, si el cura pecador se arrepiente, pide perdón y promete no pecar más, se le perdona la falta.

americalatinaunida.wordpress.com

Desde un punto de vista cualitativo también se detectaron problemas.

www.plazademayo.com

No hace mucho se detectaron radiadores del mencionado teatro puestos la venta en internet.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Es necesario estar alertas a las manifestaciones y comportamientos de los chicos, detectar a tiempo situaciones de las llamadas acoso escolar para revertir las.

javiermiglino.blogspot.com

Hace tres días se detectó una bolita detrás de la oreja.

www.tvcrecer.com

Se podían desplazar fácilmente cargados en camiones y eran difíciles de detectar.

fdra.blogspot.com

Novedades y dificultades a su respecto detectadas en cada departamento judicial.

colproba.org.ar

Nos transformamos en eso medio sin quererlo y es muy satisfactorio, hemos detectado bandas en todo el país que hacen temas nuestros.

corrienteimperfecta.com.ar

Saben detectar errores propios y son muy exigentes también con los que los rodean.

www.coolradio.fm