词条„empantanar“在西班牙语 » 汉语中的译文

empantanar 动词 trans

1. empantanar:

empantanar

使成为沼泽 shǐ chéngwéi zhǎozé

empantanar

淹没 yānmò

2. empantanar:

empantanar

搁置 gēzhì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La negociación, simplemente, se empantanó y los dos gobiernos consideraron necesario hacer una pausa.

www.bilaterals.org

Una lástima que la imagen se empantane con el pronombre demostrativo esta que hay cerquita, con una tilde.

blogs.diariovasco.com

La última vez que salimos había barro y cuando volvíamos el camión quedó empantanado, estuvimos casi 3 horas trabajando para sacarlo.

www.elojomiradordelapaz.com.ar

Parece que nos empantanamos en debates que hacen afluir toda nuestra mala leche.

olahjl2.blogspot.com

La oposición de izquierda se empantanó más tiempo del recomendable.

www.lanuevarepublica.org

Tengo ganas de ti insiste y siempre se empantana en los conflictos de amores no resueltos y, en parte, la irresponsabilidad juvenil.

www.todaslascriticas.com.ar

Los que no se preocupan por la formación de las nuevas generaciones se empantanan en el atraso.

fredalvarez.blogspot.com

Nunca abarcó más de lo que podía morder y nunca se empantanó en operaciones turbias.

www.meneame.net

La única imagen que empantanaba la memoria era la fuente que tenía delante de sus ojos.

www.punto-cine.com

No me voy a empantanar en el otro.

m.revistaarcadia.com