词条„encarecimiento“在西班牙语 » 汉语中的译文

encarecimiento 名词 m

1. encarecimiento:

encarecimiento

涨价 zhǎngjià

2. encarecimiento:

encarecimiento

夸奖 kuājiǎng , 称赞 chēngzàn

3. encarecimiento:

encarecimiento

嘱咐 zhǔfù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las ayudas, señala el informe, han provocado un encarecimiento del recibo de la luz, con un evidente rechazo social por parte de los consumidores.

desenchufados.net

Pero advierte contra el encarecimiento y la ornamentación.

www.islamerica.org.ar

Acusan del encarecimiento de las materias primas a los especuladores, como si aquí las autoridades monetarias y fiscales no tuvieran tampoco responsabilidad alguna.

articulosclaves.blogspot.com

Todo por unas actuaciones que pueden comportar un encarecimiento del gas a todos los usuarios, añade.

www.elperiodicomediterraneo.com

Un encarecimiento de los materiales de construcción no se reflejará en el precio de un departamento que vendimos en planos.

www.clave.com.ec

Aunque sigo pensando que la única manera de evitar especulaciones posibles (y encarecimiento de precios de la vivienda) es la socialización del suelo.

adiosladrilloadios.libremercado.com

Las aerolíneas están buscando maneras de hacer frente al encarecimiento del combustible, cuyo precio subió 68 por ciento en el último año.

aeromanvirtualinfo.blogspot.com

Además, cada día es más caro consumir un plato de espaguetis por el encarecimiento de los ingredientes, dijo.

monitoreodnoticias.wordpress.com

Para conseguir la salvación de los difuntos era necesaria la mediación de los clérigos lo que motivaba el encarecimiento de la muerte.

www.portalplanetasedna.com.ar

Es evidente que los emergentes ya no pueden depender de las ventajas de un dólar débil y el encarecimiento de las materias primas.

www.fundspeople.com