词条„ensordecedor“在西班牙语 » 汉语中的译文

ensordecedor (-ra) 形

ensordecedor (-ra)

震耳欲聋的 zhèn'ěr-yùlóng de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Repentinamente-sin aviso alguno-el silencio de la noche se rompió con un rugido ensordecedor.

wesley.nnu.edu

Mi tenedor se quedó a medio camino y nos miramos unos a otros escuchando el ruido ensordecedor del aparato en la sala.

www.fanfiction.net

Ruido ensordecedor, alocado, desubicado, que vino a romper el silencio y la molicie matinal.

tiempo.infonews.com

Podemos espantarnos proque todo ese rumor ensordecedor seria insoportable mucho tiempo.

www.cop.es

El estrépito ahora era ensordecedor hasta la locura.

cuentos.eu

Estaban gritando, pero el ruido afuera era tan ensordecedor que no podía escuchar nada de ellos.

thirdmill.org

Era un espectáculo tan soberbio, que las miríadas de cigarras que estremecían el aire con su ruido ensordecedor parecían gritar de entusiasmo y admiración.

istmo.denison.edu

Las horas se extienden y se pliegan como un mapa y no las veo, no las percibo en ese silencio ensordecedor.

lachicaenelespejo.blogspot.com

En verano, con la ventana abierta por el calor, era ensordecedor.

www.jubilomatinal.com

Ella no habla con el timbre ensordecedor de un clarín.

www.cronicon.net