词条„errabundo“在西班牙语 » 汉语中的译文

errabundo (-da) 形

errabundo (-da)

流浪的 liúlàng de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En caso contrario camina errabundo de aquí para allá.

www.embrujo.net

Es una inagotable excitación para pensar ese idearium, inconsecuente y errabundo, como la vida misma, que componen sus crónicas...

www.ensayistas.org

Su voz, impresionante como siempre, navega errabunda entre temas mundanos y arreglos estandarizados.

weblogs.clarin.com

Hidratada melancolía de la tribu errabunda, gota a gota del siglo al minuto.

www.analitica.com

Su padre era un abogado errabundo, sin asiento fijo, un doctor en leyes, pero ambulante.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Este hedor adhesivo y errabundo, que intoxica la vida y nos hunde en viscosas pesadillas de lodo.

www.paginadepoesia.com.ar

Por ejemplo cuando se acerca a la puerta algún ente no identificado: vendedores errabundos, perros anónimos, gatos imprudentes o posibles malandrines.

victoralbadelavega.com

Me pregunto qué habrán visto, si querrán ser errabundos eternos, o si para sus adentros estarán diciendo, yo sabía que yo estaba muy viejo para esta vaina.

manuelazarate.blogspot.com

La mente se mantiene ligada, como por una cuerda elástica, a los sentidos errabundos.

www.imaginaria.org

Mi existencia fútil y errabunda ponía pie, por fin, en la senda milagrosa....

cippodromon.blogspot.com