词条„esmerar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . esmerar 动词 trans

esmerar

磨光 móguāng , 擦亮 cāliàng

II . esmerar 动词 refl

esmerar

精心 jīngxīn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No vamos a lograr mucho por mas que nos esmeremos.

segundacita.blogspot.com

Y los jueces se esmeraron en dejar claro que no era inocente.

laverguenzademifamilia.blogspot.com

Aunque siempre se han esmerado en maquillar la, la relación entre ambos popes nunca fue del todo sincera.

elestadista.com.ar

El arte está y es bueno; falta quizá un poco de técnica, léa se práctica y esmero.

www.cibermitanios.com.ar

Es por eso que se le da tanta importancia a la manera de preparar los alimentos, ya que se elaboran con cuidado y esmero.

www.trattoria-limpronta.com

Y es por esto, que esta red de manipulación se esmera tanto para mantenernos en esta postura.

blog-sangon.blogspot.com

Puede ser que te hayas esmerado mucho por algo y no llega lo que esperabas.

blogs.hazteoir.org

Bromeamos sobre el caos político, nos esmeramos en demostrar siempre que nos podemos reír de casi cualquier cosa.

noticiasvenezuela.org

Todos se esmeraron con las caracterizaciones, y salvo algunos con temática repetida (piratas, vaqueros, etc) el resto eran bien diferentes uno de otro.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Necesitan siempre la atención esmerada de los docentes.

www.educar-argentina.com.ar