词条„estopa“在西班牙语 » 汉语中的译文

estopa 名词 f

1. estopa:

estopa

短麻屑 duǎnmáxiè

2. estopa:

estopa

短麻屑织物 duǎnmáxiè zhīwù

3. estopa:

estopa

(塞船缝的)填絮 (sāi chuánfèng de)tiánxù

短语，惯用语:

dar (repartir, arrear) estopa 俗

用棍棒打 yòng gùnbàng dǎ

estopa的例句

dar (repartir, arrear) estopa 俗

用棍棒打 yòng gùnbàng dǎ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Llegó sin hacer el menor ruido, pues tenía las ruedas forradas con estopa y trapos.

www.bibliotecasvirtuales.com

Paula lo dice por eso, o porque le damos estopa cada día, jejeje.

paula-echevarria.blogs.elle.es

Si se apagara en mí tu sonrisa, mis manos de estopa no repartirían ya más caricias.

imagenespalabrasjulsus.wordpress.com

Deseamos y gustamos la miel de cada copa y en el cerebro habemos un poquito de estopa.

oasisdeisa.wordpress.com

Cabellos cuaternarios, entre sedeña y estopa, que se pueden echar ventosas con ellos, valen menos que una calva.

hibridacion.wordpress.com

Esta vez repartió estopa por los tendidos de media plaza.

retablodelavidaantigua.blogspot.com

Estimados, estimada: es tanto lo que se juega, que esta vez nos abstendremos de recomendar resultados, o hacer chistes de baja estopa.

www.todoporlamismaplata.com

Ya vas bien de estopa por hoy mi cardenal. abylos, no metas a los americanos en esto.

lageneraciony.com

En segundos, las letras de estopa que allí pendían se convirtieron en fuego clamando reincorporación ya.

lavaca.org

Mi cabello nunca, jamás se acomodaba y se veía horrible, como una maraña de estopa que había sido remojada en algún solvente.

jegerliv.blogspot.com