词条„finca“在西班牙语 » 汉语中的译文

finca 名词 f

1. finca:

finca

不动产 bùdòngchǎn

2. finca LatAm:

finca

庄园 zhuāngyuán

fincar 动词 不及物动词 LatAm

fincar

置产业 zhìchǎnyè , 置田产 zhìtiánchǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

A la salida de la finca, investigadores lo abordaron y lo convencieron de contar la verdad.

cosecharoja.org

Si bien el asalto no duró más de 10 minutos, para la propietaria de la finca se trató de un infierno.

www.eldia.com.ar

Lo que recibe el propietario de la finca después de pagar sus gastos se puede denominar ingreso neto o ganancias.

www.oas.org

Me hace feliz ir a fincas, amo el campo, amo el silencio, la tranquilidad, el olor a aire limpio..

lavieenrose-clau.blogspot.com

Aquí, las fincas, en promedio, tienen 10 hectáreas, hay más grandes y más chicas y la mayoría son de explotación familiar.

www.centrocultural.coop

Cabe destacar que muchos tamberos y productores de ganado cárnico prefieren elaborar el alimento en la finca y proporcionar una ración equilibrada y completa.

agroparaguaya.wordpress.com

Las hijas eran conocidas en todas las fincas vecinas.

universoincreible.com

El año pasado ya hubo 350 productores más que iniciaron el proceso de certificación de su finca.

www.otromundoesposible.net

Finalizado el lapso, si es procedente, se expedirá la certificación de finca productiva.

roma20022.tripod.com

Aparte de esta, tenía mi casa de campo, donde también poseía una finca aceptable.

misteriosyciencia.blogspot.com