词条„gozne“在西班牙语 » 汉语中的译文

gozne 名词 m

gozne

铰链 jiǎoliàn , 合页 héyè

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Es más, creemos que esta llamada constituye el gozne que permite diferenciar el concepto de ser humano del de persona.

www.archivocalasanz.com

Es como fortalecer tanto los eslabones de una cadena que al final compensa atacar el candado o los goznes de la verja.

www.kriptopolis.com

Así que la veo con un bote de tres en uno pulverizando sus goznes de vez en cuando para que no chirríen.

icasticoblog.com

Para ello hay que realizar un gozne entre las teorías sociales y el psicoanálisis.

www.ricardolandeira.com

Y mandé poner postigos de madera de cedro cubierto de cobre, y umbrales y goznes de bronce...

www.albertsampietro.com

Por eso, las tablas tienen que estar una con la otra, unidas por espigas, pero también por goznes y por barras.

www.aguasvivas.cl

La muerte. pues, como gozne entre dos épocas, como disputa por la soberanía y el destino y como semilla de la vida nueva.

www.solidaritat.ub.edu

Cuando aquel inmenso peso giraba sobre sus goznes producía un ruido singular, agudo y chirriante.

www.klip7.cl

De pronto un gozne chirría y en uno de los locales bajos un tubo fluorescente destella varias veces hasta quedarse fijo.

sevillareport.com

Representaron una palanca poderosa y eficaz que permitió a la oposición democrática levantar gradualmente el régimen autoritario de sus goznes.

aceproject.org