词条„guasa“在西班牙语 » 汉语中的译文

guasa 名词 f

guasa

玩笑 wánxiào , 讥讽 jīfěng

I . guaso (-sa) 形 LatAm

guaso (-sa)

粗鲁的 cūlǔ de

II . guaso (-sa) 名词 m (f)

guaso (-sa)

粗人 cūrén , 乡下人 xiāngxiɑrén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Guasa y sentido del humor no les faltan.

queduquequeducuando.blogspot.com

Hay que tomarse las cosas con guasa y con alegría.

sinuniforme.com

En primer lugar, que el desempleo estructural sea aquel por debajo del 5 % es de guasa.

daviddebedoya.wordpress.com

A modo de guasa: no hace falta saber nada sino ser amigo de los que saben...

www.diegovillanueva.net

La lapa va en tono de guasa y se mete con las esposas de los músicos, que a cada rato estaban pidiéndonos cobres.

www.akangana.com

Lo de la censura y el beso tiene guasa.

elapartamento-enparis.blogspot.com

Otros lo tomarían con guasa y otros para aprovechar y hacer algo de autocrítica...

ecuadorsincensura.blogspot.com

Claro, normal que no se lo crea si me ve todos los días de guasa!

tulupusesmilupus.com

Hay eso que llamamos guasa, verdadero asiento de una picaresca que en ocasiones sustituye al carácter.

mariafsigillo.blogspot.com

Tiene guasa que una película divulgue más, aunque no siempre divulgue mejor.

www.cuantaciencia.com