词条„madroño“在西班牙语 » 汉语中的译文

madroño 名词 m

1. madroño 植物:

madroño

野草莓 yě cǎoméi

2. madroño:

madroño

野草梅(果实) yě cǎoméi(guǒshí)

3. madroño:

madroño

野草莓状的绒球 yě cǎoméizhuàng de róngqiú

4. madroño LatAm 植物:

madroño

浆果鹃 jiāngguǒjuān

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El nombramiento de la flor nacional tiene un origen religioso, similar al caso del madroño.

nicaragua-jmendoza.blogspot.com

Al otro lado de tal casa hay un madroño, como verdioscuro, árbol religioso, que produce frutos amarillos, agridulces y de corteza amarga.

www.otraparte.org

El oso y el madroño (el árbol) son los motivos del escudo de la villa.

www.paperpapers.net

Estaba toda cubierta de zinc y le hacían sombra las ramas de los guanábanos, acacias y madroños para atenuar el ímpetu de los rayos solares.

www.historiasdeasfalto.com

Desde entonces el árbol ha sido para el hombre el amigo más fiel, ya se llame jocote o madroño, chilamate, guayabo o laurel.

www.nicaragua-actual.info

Cruzamos algunas fincas con frutales y vamos cogiendo castañas (sólo las del camino) y zamarreando algún madroño que nos deja caer sus rojos frutos.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

Encaramado a la estatua del oso y el madroño, un joven coreano tocaba un saxofon.

enlaciudaddelosgatos.blogspot.com

Añada tallos altos que sirvan de contraste, en este caso ramitas de madroño.

www.floresparacolombia.com

En frente del edificio del reloj, en la otra acera, está la estatua del oso y el madroño.

www.yelp.es

Vio robles y madroños, y un buen río y aparejo para hacer sierras de agua.

www.elhistoriador.com.ar