词条„manuscrito“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . manuscrito (-ta) 形

manuscrito (-ta)

手写的 shǒuxiěde

II . manuscrito (-ta) 名词 m (f)

1. manuscrito:

manuscrito (-ta)

手写(抄)本 shǒuxiě(chāo)běn , 手抄件 shǒuchāojiàn

2. manuscrito:

manuscrito (-ta)

手稿 shǒugǎo , 原稿 yuángǎo

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

A su muerte, los herederos no encontraron sino manuscritos caóticos.

archivosborges.blogspot.com

No podía creer lo que veía; el libro era antiquísimo, un verdadero manuscrito, y estaba forrado con piel de ballena.

axxon.com.ar

El político radical formula algunas críticas y observaciones de las que el presidente toma nota manuscrita.

profesor-daniel-alberto-chiarenza.blogspot.com

Desde hace tiempo digo que se escriben manuscritos para dos manos.

www.jacquesderrida.com.ar

Pero la señora fue tenaz; y, bueno, un buen día se presentó en mi despacho y me entregó el voluminoso manuscrito.

ajnationpdf.blogspot.com

Pero al día siguiente, según los medios pressituídos, él estaba proporcionando confesiones manuscritas.

www.tribunahispanausa.com

Así que si no tenéis respuesta de nuestra parte es que vuestro manuscrito no ha sido valorado aún, no una negativa por nuestra parte.

kelonia-editorial.blogspot.com

Estas son traducciones antiguas y han sido revisadas continuamente y son sacadas de los manuscritos de firma directa.

ateismoparacristianos.blogspot.com

El sabía, apenas llevó el manuscrito y le dieron el ok de la editorial, que ese libro iba a venderse y a mogollón!

www.sjarre.com.ar

La publicaré próximamente, pues ya han dicho admirados los críticos de manuscritos, es novela que nunca antes se ha escrito.

www.bn.gov.ar