词条„mezcolanza“在西班牙语 » 汉语中的译文

mezcolanza 名词 f

mezcolanza

混杂物 hùnzáwù , 大杂烩 dàzáhuì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Una especie de mezcolanza de escenarios creados rápidamente que puede que tengan sentido o no.

www.caminosalser.com

Se produce una extraña mezcolanza entre señoritos, nuevos ricos y pijoborrokas que llama poderosamente la atención...

javierarza.wordpress.com

Así que, de vez en cuando aparecerá esta mezcolanza sin ton ni son.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Si no que es más bien una mezcolanza de ensoñación y celeste positura.

creandoutopias.net

En el cuerpo a cuerpo desmontadas estas mezcolanzas sincreticas brota un rostro no tan enrolladito...

infocatolica.com

Llevo un mes pasando consulta en prisión y saber que se acaba me hace sentir una mezcolanza de sentimientos extraña.

www.grupotortuga.com

No hay poesìa sino obviedad. y una mezcolanza de cosas en la que solo falta la sempiterna persecuciòn americana.

www.venelogia.com

Normando, bretones, borgoñones y demases es tutti frutti, o sea una mezcolanza que que me causa más de un problema.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

Pero la indefinición, la mezcolanza, el aturdimiento lo que provoca es desconcierto.

www.laopiniondealmeria.com

Malta ofrece una mezcolanza de sabores mediterráneos y africanos, fundiéndose con sus propias especialidades.

www.arecetas.com