词条„naturalista“在西班牙语 » 汉语中的译文

naturalista 名词 m, f

1. naturalista:

naturalista

自然主义者 zìránzhǔyìzhě

2. naturalista:

naturalista

自然科学家 zìrán kēxuéjiā

3. naturalista:

naturalista

博物学家 bówùxuéjiā

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La caracterización de la relación entre la madre y el nasciturus como simbiótica tiene asimismo un aire naturalista y biologicista.

www.scielo.org.ar

Tales diferencias groseras son las características que, frecuentemente, utiliza el naturalista para identificar las especies.

www.cienciahoy.org.ar

El ritual es naturalista, se utilizan símbolos ya que la kimbanda es simbolista, en su forma, todo tiene un significado.

www.corrientes24.com

Está dentro de la reducción naturalista del misterio cristiano, reducirlo a las obligaciones de la moral natural.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Hay fenómenos sociales que deben ser estudiados por lejos mucho más desde el punto de vista del psicólogo que desde el del naturalista.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero, dejando de lado la suposición naturalista, hay otros elementos que le restan fuerza a su plausibilidad histórica.

opinionesdegabriel.blogspot.com

Parece verse aquí una reacción a su pasado de naturalista, cuando lo raro en la forma de especies desconocidas era el centro de su trabajo.

www.katzeditores.com

En general, allí el noventa por ciento de las actuaciones se ubican en la línea del realismo naturalista.

www.institutodelavoz.com

Finalmente consultaron con un médico naturalista energético que les prometió que lo curaría sin medicación.

www.alcmeon.com.ar

Interpretativo o hermenéutico (naturalista, cualitativo), que pretende comprender e interpretar la realidad, los significados y las intenciones de las personas (se busca construir nuevo conocimiento).

paradigmaseducativosuft.blogspot.com