词条„negligencia“在西班牙语 » 汉语中的译文

negligencia 名词 f

negligencia

疏忽 shūhu , 粗心大意 cūxīn dàyi , 马虎 mǎhu , 草率 cǎoshuài

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Por supuesto esta la negligencia, que deberá ser investigada.

segundacita.blogspot.com

Es un factor muy importante porque también se prueba la negligencia de la proveedora de gas, afirmó.

www.diarioc.com.ar

Quisiera saber si esto se debió a alguna negligencia por parte del obstetra, ya que se prorrogo el parto hasta la semana 40.

www.tvcrecer.com

La obsesión del protagonista por la eficiencia resulta así una obvia fórmula reparatoria de su propia negligencia en la desaparición del hijo.

www.eticaycine.org

La demanda acusaba a las tres aerolíneas de muerte por negligencia y negligencia grave.

www.miaerolinea.com

Los mejores fiscalizadores son quienes sufren las deficiencias y negligencias en los servicios y a ellos escucharemos.

omarpal.blogspot.com

La dentista vengativa ha sido acusada de negligencia profesional y podría ser condenada a tres años de cárcel si es considerada culpable.

bucannegro.blogspot.com

Esta mujer ha sido madre de 4 hijos el cual uno de ellos fallecio gracias a su mal ejemplo, abuso y negligencia.

revolucionche.blogcindario.com

El compañero murió la negligencia y la falta de interés de la empresa y los gobiernos.

www.lndnoticias.com.ar

Por desgracia, los mecanismos moleculares que subyacen a las consecuencias de la negligencia en los inicios de la vida siguen sin conocerse.

misterbabyworld2012.blogspot.com