词条„notario“在西班牙语 » 汉语中的译文

notario 名词 m

notario

公证人 gōngzhèngrén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Está justificada la formación que reciben los notarios?

spanish.martinvarsavsky.net

La labor del notario es que se forme el consentimiento debidamente y hacer ver esas consecuencias.

hayderecho.com

El notario es un funcionario público que vela porque se cumplan los requisitos establecidos en las transacciones en las que interviene, siempre de manera imparcial.

luixrodriguezneches.wordpress.com

Lo muerto coge lo vivo dicen desde siempre los notarios, recordando el adagio romano.

victorresvg.blogspot.com

Abogados, economistas, notarios, registradores de la propiedad, tesoreros, asesores de campaña.

www.comiendotierra.es

Algunos estados exigen que los candidatos a notarios públicos realicen un examen escrito antes de ser nombrados en el cargo.

espanol.getlegal.com

Por lo menos tendran que autorizar a las personas a usar los servicios consulares a traves de abogados o notarios.

lageneraciony.com

Por muy juez, notario, abogado o doctor en cualquier derecho que sea.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Estos notarios podrán ejercer sus funciones dentro de todo el territorio del juzgado de letras en lo civil que corresponda.

delospirineosalosandes.wordpress.com

El primero que arrebata es el primer empresario; el primer ciudadano es el primer ladrón; a este lo acompaña, inevitablemente, el primer notario...

audiovisionczb.blogspot.com