词条„pesquisa“在西班牙语 » 汉语中的译文

pesquisa 名词 f

pesquisa

调查 diàochá , 侦查 zhēnchá

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La policía sigue centrando las pesquisas en la finca paterna donde se derribaron muros y se levantaron solerías de la casa.

www.ellitoralconcordia.com

La pesquisa se inició alrededor de las 20 y se extendió durante aproximadamente 3 horas, sin que hasta ese momento trascendieran detalles de lo hallado.

www.26noticias.com.ar

Allí los pesquisas hallaron tres habitaciones con cinco camas en las que se prestaban los servicios.

miguel-policia.blogspot.com

Por otro lado, dijo que esa pesquisa debe ser realizada por un ente imparcial e independiente que publique sus resultados.

www.argentinaon.com

Entre otras cosas, se requiere mantener una pesquisa continua.

dossier33.com

No obstante, los pesquisas dijeron que es una pista más de todas las que están investigando.

www.diariopanorama.com

Sin embargo, nada descubrí a pesar de todas las pesquisas imaginables.

paisportatil.com

Pero hay ingredientes más osados que ameritan una pesquisa mayor.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Y no consiguieron, pues ninguna de sus pesquisas fue conclusiva.

blogsdelagente.com

Uno de los pesquisas aseguró que el joven de 20 años detenido parecía alienado.

cosecharoja.org