词条„pillada“在西班牙语 » 汉语中的译文

pillada 名词 f

pillada

流氓行为 liúmáng xíngwéi , 无赖行径 wúlài xíngjìng

pillada

欺诈行为 qīzhà xíngwéi

pillar 动词 trans

1. pillar:

pillar

抢劫 qiǎngjié , 掠夺 lüèduó

2. pillar:

pillar

抓住 zhuāzhù , 捉住 zhuōzhù

3. pillar 俗:

pillar

意外发现 yìwài fāxiàn , 撞见 zhuàngjiàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En fin, otra que se quedó pillada en la frase its only a machine makes money.

www.bob-marley.es

La consola empezó a funcionar durante unos minutos, pero nada, al final se quedó pillada y la apagué.

www.laps3.com

Y yo me quedé un poco pillada, porque ahí hablando nos dimos cuenta de que entendíamos cosas muy distintas.

www.pikaramagazine.com

Y cuando acabes la carrera igual ya tienes alguna cosa pillada por ahi arriba.

www.spaniards.es

Ante la pillada, hace mutis por el foro y se larga.

ningunterra.com

Hace unos meses que algún vecino majo nos tiene pillada la contraseña y apenas podemos acceder a la línea.

javierlobo.com

Y seguro que además vas pillada de calendario...

marianaeguaras.com

Y la gente se ha quedado to pillada, to pillada por mi cara deformada.

www.rockmusic.org

Y parece que tampoco soy la única que se ha quedado un poco pillada con él.

mobas.es

El problema es que la explicación de porqué pasamos de una situación a otra está muy pillada por los pelos.

www.lashorasperdidas.com