词条„poseedor“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . poseedor (-ra) 形

poseedor (-ra)

拥有…的 yōngyǒu…de , 占有…的 zhànyǒu…de

II . poseedor (-ra) 名词 m (f)

poseedor (-ra)

拥有人 yōngyǒurén , 占有人 zhànyǒurén , 持有人 chíyǒurén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Esta casa tenía vagas pretensiones sobre una provincia, cuyo último poseedor murió de apoplejía.

e-kuoreo.blogspot.com

En otros casos, aparece el genitivo de grupo, que se aplica a un poseedor que es toda una frase.

www.manuales.com

En el momento de los crack financieros, se descubre el carácter ficticio de los títulos a expensas de sus poseedores.

www.herramienta.com.ar

Lo que esto significa es que los datos encriptados solo pueden ser desencriptados por el poseedor de la llave correcta.

web.uservers.net

Eso significa que hay que ser poseedor o tener la posesión.

ramirorech.wordpress.com

El libre intercambio, la donación, la creación y el primer poseedor.

quenotepisen.net

Son poseedores de los mejores golpes del circuito.

www.segundosaque.com

El poseedor del inmueble sirviente no tendrá derecho a indemnización alguna por el aumento del gravamen.

upauderecho.blogspot.com

Desde el primer momento en que intercambian palabras, ella demuestra ser poseedora de una gran independencia.

www.drsalama.net

Así, a través de visitadores se evitaban los abusos de los poseedores de la encomienda sobre sus vasallos, incentivando el poblamiento.

hispanoamericaunida.com