词条„premiado“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . premiado (-da) 形

premiado (-da)

获奖的 huòjiǎng de

II . premiado (-da) 名词 m (f)

premiado (-da)

获奖者 huòjiǎngzhě

premiar 动词 trans

premiar

奖励 jiǎnglì , 奖赏 jiǎngshǎng

premiar

授奖 shòujiǎng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Fuiste premiado con tremendos lametones... vale la pena llegar a casa para disfrutar de las atenciones y demostraciones de una linda mascota.

berbellin.wordpress.com

Sólo basándose en que el premiado ha participado como figurante en otros programas de televisión.

blogs.lainformacion.com

Es el jurado el que selecciona a los candidatos, algo que los mismos premiados quisieron agradecer al recoger su trofeo.

diariodesign.com

En concreto, el jurado - - compuesto por los 72 sumilleres finalistas en el certamen - ha premiado este vino en la categoría de tintos de más de 9 meses de crianza.

www.vinetur.com

Me ha encantado la dedicatoria tan particular que me has hecho, y como a mi, al resto de las premiadas.

www.migasenlamesa.com

Y por último, hay que avisar a los premiados con un comentario en su blog.

www.mamirami.es

Entonces le digo a mi marido: vaya descambie que está premiado, tráigame en cuatro y si no hay usted vea cualquier número que quiera traerme, se fue enseguidita.

dianazavalar.wordpress.com

El gañán premiado escribió otro artículo, pero antes que lo indique, os dejo una imagen que ilustra la rama filosófica al que se adscribe.

gallir.wordpress.com

En teoría sólo sirven para que el libro premiado se venda más y para que el autor reciba una estimable dotación económica.

manuelbellido.com

Las más externalizadoras, monopolistas y agresivas se ven premiadas y ayudadas.

www.biodiversidadla.org