词条„prevenir“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . prevenir 动词 trans

1. prevenir:

prevenir

准备 zhǔnbèi , 预备 yùbèi

2. prevenir:

prevenir

预防 yùfáng

prevenir

防止 fángzhǐ

3. prevenir:

prevenir

告诫 gàojiè

prevenir

提醒 tíxǐng

4. prevenir:

prevenir

预见 yùjiàn , 预知(危险、危害等) yùzhī(wēixiǎn, wēihài děng)

II . prevenir 动词 refl

prevenir

对…采取预防措施 duì…cǎiqǔyùfáng cuòshī , 防备 fángbèi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pero quizá, la más significativa fue comprobar como sus efectos beneficiosos como sustituto del agua para prevenir el contagio de enfermedades como el cólera.

www.mundocerveza.com

La lecitina es un poderoso emulsionante que facilita la disolución de las grasas en medio acuoso, previniendo el agotamiento nervioso y cerebral.

www.grupodealmas.com.ar

Cuatro válvulas para prevenir el retroceso de la sangre: la aórtica, pulmonar, mitral y la tricúspide.

www.uchicagokidshospital.org

El zinc es importante para la curación de heridas, para prevenir el acné, soriasis, salpullidos.

cuidadoconeldiudecobre.wordpress.com

Los beneficios de comer una manzana al día son increíbles: protege al corazón, previene resfriados y mejora la memoria y la capacidad pulmonar.

www.unavidalucida.com.ar

Muchos acuaristas agregan azul de metileno en el agua con cierta frecuencia con el fin de prevenir las micosis.

www.elacuariodulce.com

Y pega por todos esos casos que sí podrían prevenirse y por los que se hace poco y nada al respecto.

blogs.perfil.com

Toda la fuerza de seguridad interior y las fuerzas de frontera tienen que ser para prevenir y no para reprimir.

www.nosdigital.com.ar

A un nivel de prevención terciaria, es importante prevenir la invalidez de las personas que sufrieron a consecuencia de los actos de bioterrorismo.

www.dmae.upm.es

También puede administrarle sulfato de magnesio vía intravenosa para prevenir las convulsiones eclámpticas.

umm.edu