词条„punto“在西班牙语 » 汉语中的译文

punto 名词 m

1. punto:

punto

点 diǎn , 小圆点 xiǎo yuándiǎn

2. punto:

punto

标点 biāodiǎn

punto

句号 jùhào

3. punto:

punto

(表示位置的)点 (biǎoshì wèizhì de) diǎn , 处 chù , 地点 dìdiǎn , 场所 chǎngsuǒ

4. punto:

punto

时刻 shíkè , 瞬间 shùnjiān

5. punto:

punto

程度 chéngdù

punto

火候 huǒhou

6. punto:

punto

(文章、讲话等的)部分 (wénzhāng, jiǎnghuà děng de) bùfen , 方面 fāngmiàn

7. punto:

punto

(事情、问题的)要点 (shìqing, wèntí de) yàodiǎn , 关键 guānjiàn

8. punto:

punto

(考试、比赛的)得分 (kǎoshì, bǐsài de) défēn

punto

分数 fēnshù

9. punto 医学:

punto

穴位 xuéwèi

10. punto:

punto

(缝纫或外科手术缝合的)一针 (féngrèn huò wàikē shǒushù fénghé de) yīzhēn

punto

针脚 zhēnjiɑo

短语，惯用语:

punto cardinal

方位基点(指东、南、西、北) fāngwèi jīdiǎn(zhǐ dōng, nán, xī, běi)

punto crítico 物理

临界点 línjièdiǎn

punto crítico 物理

关键时刻 guānjiàn shíkè

punto culminante

顶峰 dǐngfēng , 极盛时期 jíshèng shíqī

punto de apoyo

支点 zhīdiǎn

punto de mira

(枪枝的)准星 (qiāngzhī de) zhǔnxīng

punto de mira

注意的目标 zhùyì de mùbiāo

punto de partida (de arranque)

出发点 chūfādiǎn

punto de partida (de arranque)

基点 jīdiǎn

punto de vista

观点 guāndiǎn , 看法 kànfǎ

punto flaco (débil)

弱点 ruòdiǎn , 薄弱环节 báoruò huánjié

a punto

准备好的 zhǔnbèihǎo de

a punto

及时地 jíshíde

a punto de

即将 jíjiāng

a punto de

差一点 chà yīdiǎnr

con puntos y comas

详尽地 xiángjìn de

dar en el punto

击中要害 jīzhòng yàohài

en punto

(表示时间)正 (biǎoshì shíjiān) zhèng

en punto a

关于 guānyú

hacer punto

编织 biānzhī

hasta cierto punto

在某种程度上 zài mǒuzhǒng chéngdù shɑng , 在某种意义上 zài mǒuzhǒng yìyì shɑng

poner punto final

结束 jiéshù

punto的例句

punto cardinal

方位基点(指东、南、西、北) fāngwèi jīdiǎn(zhǐ dōng, nán, xī, běi)

punto culminante

顶峰 dǐngfēng , 极盛时期 jíshèng shíqī

a punto

准备好的 zhǔnbèihǎo de

en punto

(表示时间)正 (biǎoshì shíjiān) zhèng

hacer punto

编织 biānzhī

punto crítico 物理

临界点 línjièdiǎn

dar en el punto

击中要害 jīzhòng yàohài

tejido de punto

针织品 zhēnzhīpǐn

punto de mira

准星 zhǔnxīng

punto de apoyo

支点 zhīdiǎn

punto de vista

观点 guāndiǎn , 看法 kànfǎ

punto flaco (débil)

弱点 ruòdiǎn , 薄弱环节 báoruò huánjié

a punto de

即将 jíjiāng

en punto a

关于 guānyú

hasta cierto punto

在某种程度上 zài mǒuzhǒng chéngdù shɑng , 在某种意义上 zài mǒuzhǒng yìyì shɑng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Titubeo ante el teclado del ordenador y me pregunto si mi vida está a punto de cambiar con un solo clic del ratón.

www.selecciones.es

El objetivo de este correo no es alarmar los, sino tratar de explicarles desde mi punto de vista las causas de todo esto.

internalcomms.com.ar

Esta humedad vaporizada muchas veces llega al punto de saturación.

amuprolago.yojoa.org

Punto en contra: si tus piernas son gorditas, no es muy sentador.

enlabotica.blogspot.com

Yo, en este punto, elijo la pastilla roja de Morfeo y no la azul.

www.noticiasdelcosmos.com

Quizás podría iluminar el texto desde el punto de vista de su motivación, que fue catártica.

www.poeticas.com.ar

Sin embargo, este surgimiento tiene un punto en contra.

pamdavinci.wordpress.com

Lleguén a las 8:00pm en punto o se llevarán un demérito.

puertoricoindie.com

Esprinta hasta el punto de saque de centro y luego vuelve hacia atrás lentamente.

www.menshealth.es

Pero el uso de la misma y la extrema radicalización de sus tradiciones tienen un punto diferente, muy oscuro.

medinamag.com