词条„revolcar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . revolcar 动词 trans

1. revolcar:

revolcar

把…打翻在地 bǎ…dǎfān zài dì

2. revolcar:

revolcar

(争辩中)驳倒(对手) (zhēngbiàn zhōng)bódǎo(duìshǒu)

revolcar

(比赛中)击败(对手) (bǐsài zhōng)jībài(duìshǒu)

3. revolcar:

revolcar

使考试不及格 shǐ kǎoshì bù jígé

II . revolcar 动词 refl

revolcar

打滚 dǎgǔn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Era inevitable: me caía, revolcaba, acomodaba y seguía arriba.

zonaradical.com

Me revuelco en mi miseria demasiado tiempo y me autoflagelo con ganas y convicción.

ninarancel.blogspot.com

Pero si toma cuatro o más copas se convertirá en un cerdo repugnante, sucio y bestial, capaz de revolcarse en el barro.

www.todoslibres.com

Mientras que a ñoño lo hicieron revolcarse no menos de 4 o 5 veces antes de los goles.

www.la-redo.net

También puede revolcarse por el suelo, patalear o frotar su cara contra la hierba gatera.

www.hillspet.es

Mucho está siendo revolcado y tirado por todas partes, mucho de lo que ya no funciona y que es anticuado.

www.preparemonosparaelcambio.com

Vale llorar, gritar, revolcarse si fuera el caso, lo que no vale, es quedarse con ese dolor por dentro.

www.coachdelaempresaria.com

Suele frecuentar las charcas de barro, donde se revuelca para aliviar su cuerpo de las picaduras de los parásitos.

www.club-caza.com

Haces bien en no querer entar al trapo, volverias a ser revolcado, corneado y humillado.

www.vozbcn.com

Especialmente porque aprovecha para jugar con los perros y revolcarse con ellos por el pasto mientras que el asado se va haciendo.

www.elnuevocojo.com