词条„saldo“在西班牙语 » 汉语中的译文

saldo 名词 m

1. saldo:

saldo

结算 jiésuàn , 结账 jiézhàng

saldo

清偿 qīngcháng

2. saldo:

saldo

余额 yú'é , 差额 chā'é

3. saldo:

saldo

廉价出售 liánjià chūshòu , 抛售 pāoshòu

4. saldo:

saldo

剩货 shènghuò

saldo

处理品 chǔlǐpǐn

saldar 动词 trans

1. saldar:

saldar

结清(账目) jiéqīng(zhàngmù)

saldar

清偿(债务) qīngcháng(zhàiwù)

2. saldar:

saldar

廉价出售 liánjià chūshòu , 抛售 pāoshòu

3. saldar:

saldar

了结 liǎojié , 结束 jiéshù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No se pueden renovar las maquinarias y el fisco no devuelve los saldos a favor.

edicionrural.com

Ahora lo sabes, vas a saberlo: un filoso saldo de cuchillos te seguirá aun entre las tumbas y las comadrejas.

www.los-poetas.com

Nuestras hipotecas utilizan el método de intereses diarios calculados sobre el saldo insoluto de su hipoteca.

www.lahipotecaria.com

Los 32 fueron moviditos y movilizadores, pero el saldo para mi es positivo.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

El financiamiento se calcula diariamente sobre el saldo insoluto.

www.asociacioncibao.com.do

En estos supuestos, los saldos de impuestos existentes en las empresas reorganizadas, serán computables en la o las entidades continuadoras.

www.dae.com.ar

Con algunos ajustes más de guión el saldo final sería mucho más satisfactorio.

www.todaslascriticas.com.ar

A lo mejor queda un saldo de errores que cometí.

www.donjoselarralde.com.ar

El saldo de esa represión ha sido cientos de manifestantes arrestados diariamente, varios de ellos heridos (incluso sacerdotes y niños), sólo por protestar pacíficamente.

www.catolicidad.com

El saldo fue de dos muertos en la refriega, ambos del bando de los atacados.

jorgecalvo.fullblog.com.ar