词条„sangría“在西班牙语 » 汉语中的译文

sangría 名词 f

1. sangría:

sangría

放血 fàng xiě

2. sangría:

sangría

放血的切口 fàng xiě de qiēkǒu

3. sangría:

sangría

(采树脂的)切口 (cǎi shùzhī de)qiēkǒu

4. sangría:

sangría

(炉中流出的)金属溶液 (lú zhōng liúchū de)jīnshǔ róngyè

5. sangría:

sangría

(逐步)消耗 (zhúbù)xiāohào

6. sangría:

sangría

(用红葡萄酒、柠檬、水果等调制的)桑格里亚汽酒 (yòng hóngpútáojiǔ、níngméng、shuǐguǒ děng tiáozhì de)Sānggélǐyà qìjiǔ

7. sangría 解剖:

sangría

肘窝 zhǒuwō

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pregúntenle a un hematólogo (supongo puede ser un médico mínimamente serio) si se utiliza la sangría (o flebotomía cusando el término elegante), para tratar la policitemia vera.

lacienciaysusdemonios.com

La sangría es el límite exterior de la pared del túnel que una máquina perforadora taladra a través del suelo o roca.

portal11acuario.blogspot.com

Por lo general, la sangría consiste de vino con gaseosa naranja e inclusive puedes añadirle frutas, como manzana, naranja, etc.

www.fiesta101.com

Ni siquiera con un blanqueo tan generoso el gobierno ha logrado atraer capitales para compensar la sangría de reservas que tiene por diferentes razones.

periodicotribuna.com.ar

No aceptaba la teoría humoral y recurrió poco a las sangrías.

diagnostico-x.blogspot.com

De la clásica sangría a los experimentos de alta coctelería, hoy el vino se acoda en las barras con sobrada comodidad.

www.planetajoy.com

Fue vano un intento de sangría en el brazo.

www.divulgon.com.ar

El torneo se inicia al cabo de una sangría que lo arroja en los brazos de la indigencia.

www.victorhugomorales.com.ar

Además del punto y aparte, el párrafo se distingue, generalmente, por la presencia de un espacio inicial llamado sangría 2.

liduvina-carrera.blogspot.com

Estas citas deben ir entre comillas, a un espacio y con la sangría fuera del texto.

liduvina-carrera.blogspot.com