词条„subvencionar“在西班牙语 » 汉语中的译文

subvencionar 动词 trans

subvencionar

补助 bǔzhù , 资助 zīzhù

subvencionar

给…津贴(或补贴) gěi…jīntiē(huò bǔtiē)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pero no es un verdadero plan para garantizar la seguridad alimentaria; es más bien redistribución, una forma de racionamiento y subvencionar el precio.

revcom.us

También necesitaremos que varios sindicatos nos ayuden a subvencionar los costos de algunas de las / los participantes.

www.world-psi.org

Es como no subvencionar la salud porque es caro.

blogsostenible.wordpress.com

Si no les subvencionan aún, es porque de momento trabajan gratis.

eldesclasado.blogspot.com

Resucitar la desgravación es una forma indirecta de subvencionar a la banca para que siga sin hacer el ajuste.

escolar.net

Subvencionar la creación de empleo para jóvenes puede ayudar a la contratación, pero no será sostenible.

blog.iese.edu

Se subvenciona un 52 % de los costes generales de la empresa por la participación de sus trabajadores en la formación.

w110.bcn.cat

Si hay que subvencionar todo, los que practican parapente o los aspirantes a toreros también querrán su bocao del pastel.

blogs.libertaddigital.com

La organización les ayudó a afrontar sus necesidades básicas o en algunos casos subvencionó el transporte hacia países más seguros.

www.rsf-es.org

No obstante, pienso que las corridas, en primer lugar deben ser dejadas de subvencionar, y cuando ya deje de ser rentable promover las, prohibir las.

www.outono.net