词条„verismo“在西班牙语 » 汉语中的译文

verismo 名词 m

verismo

写实主义 xiěshí zhǔyì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Puccini es un compositor que trabaja sobre la línea del verismo, sobre lo verdadero, sobre la historia cotidiana que le puede pasar a cualquiera.

www.informatesalta.com.ar

Son vivos y tienen un sabor realista... cuadritos de un verismo más bien sucio... esbozo de una existencia vulgar, mugrienta y un poco nauseabunda...

www.pantomimes-mimes.com

Y, sobre todo, aborda la relaciones familiares con más verismo y claroscuros.

www.entrecomics.com

La verdad, que frase espectacular, tiene un verismo tan intuitivo como concluyente.

identificacionesimaginarias.blogspot.com

Hay poca erudición en ellos, poco pensamiento, poco o ningún verismo en sus viajes, maravillas rutinariamente extraordinarias (palacios con piedras preciosas en los muros, por ejemplo).

www.cervantesvirtual.com

Son datos realistas que dan verismo a la caracterización.

www.revistadeletras.net

En cualquier caso (a lo que vamos; -) el realismo - o el realismo y el naturalismo - en la literatura es la base del verismo en la ópera.

www.operasiempre.es

Yo siempre he visto el verismo más próximo al naturalismo que al realismo, pero entiendo lo que quieres decir y, una vez más, estoy de acuerdo.

www.operasiempre.es

Marshal, y todo refleja verismo, incluso cuando no quieren ser veristas.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

La idea es dotar de mayor verismo al cine de superhéroes, como digo, una intención realista.

cinemelodic.blogspot.com